Prevod od "ne djeluju" do Češki

Prevodi:

nezabírají

Kako koristiti "ne djeluju" u rečenicama:

Pa, naravno, vi znate više od mene, poruènièe, ali zar ljudi pod stresom ne djeluju više nagonski nego logièki?
Samozřejmě, vy víte víc než já, ale copak lidi ve stresu, nejednají nejspíš podle okamžitých emocí než logicky?
Tvoje misaone moæi ne djeluju na mene.
Tvé psychické síly na mě nepůsobí, hochu.
Èini se da takve eksplozije ne djeluju.
Exploze antihmoty se jeví neefektivní, pane.
Dodala sam meðuspremnike za kompresiju, ali ne djeluju.
Přidala jsem tlumiče zhušťování dat ke kompenzaci času navíc, ale pak se pokazila.
Shvatili smo da tradicionalni stegovni postupci ne djeluju.
Myslím, že jsme došli k tomu, že tradiční disciplinární opatření na vás neplatí.
Znaš, ako ti lijekovi ne djeluju, možeš uzimati neke druge.
Víš, jestli tyhle léky nezabíraj, tak můžeš zkusit jiný.
Internist je pošalje psihijatru, a lijekovi ne djeluju jer nije zaista luda.
První psychiatr ji poslal k druhému. Říkala, že není šílená. Proč léky nezabraly?
Stari, oni uleti za Španjolke ne djeluju.
Kámo, ta hláška na balení Španělek nezabírá.
Tablete koje ste dali Myronu ne djeluju.
Pořád umírají. Pilulky, které jste dal Myronovi, nezabírají.
A kako lijekovi više ne djeluju na napade, želim znati što se dogaða.
A teď, když už její léky nezabraňují záchvatům, rád bych věděl proč.
Hooch, ako pacijent ima obièni celulitis, zašto antibiotici ne djeluju?
Ale, Hoochi, jestli ten pacient má běžný kožní zápal, tak jak je možné, že antibiotika nezabírají?
Naše moæi ne djeluju na legendarne likove.
Naše schopnosti nemají na ostatní legendární postavy vliv.
Nije lako reæi obitelji da lijekovi ne djeluju.
Nikdy to není snadné říci rodině, že léky nezabírají.
Shvatit æeš da tvoje sposobnosti ne djeluju.
Teď zjistíš že tvé schopnosti nefungují.
Sada testiramo sredstva protiv zgrušavanja, ali oni ne djeluju na proces.
Zkoušeli jsme protisrážlivé léky, ale na proces nemají vliv.
Èim ljudi shvate da njegovi tonici ne djeluju otiæi æe u sljedeæi grad.
Moc se nezapleťte. Jakmile lidi zjistí, že jeho krémy nezabírají, bude na cestě do dalšího města.
Trikovi sa umom ne djeluju na mene.
Jediské ošálení mysli na mě neplatí.
Ubila si moju mamu. I ukrala si mi tatu, ali tvoje èarolije ne djeluju na meni!
Zabila jste mou mámu a ukradla mi mého tátu, ale na mě vaše kouzla nepůsobí!
Uh, ne gospodine, obeæajem da ne djeluju na taj naèin.
Ne pane, slibuji, že takhle nefungují.
Siguran si? Ne sasvim ali sve više i više stvari ne djeluju ispravno.
Ne úplně, ale víc a víc věcí se prostě nezdá v pořádku.
Njegovi lijekovi više ne djeluju kao nekada.
Vůbec to není milé. Jeho léky nefungují tak, jak dřív.
I kažeš da više ne djeluju?
A říkal jsi, že už nezabírají tak dobře, ne?
Pa, sigurno ne djeluju poput njega.
No, tak podle toho se určitě nechováte.
Gledaj V... Ni prave tablete ionako ne djeluju, pa koja vražja razlika?
Podívej, V., ty pravé léky taky nefungujou, tak v čem je sakra rozdíl?
0.69052505493164s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?